La
novela de la autora cubano-americana, Julie De Grandy, es: orgánica-plástica y multi- tags- apasionantemente
posmoderna.
Julie De Grandy
Por Eli Quezada
Cuando una novela logra
atrapar en sus redes imaginarias al lector, nos encontramos ante una trama,
argumento, historia, bien creada y bien contada. Este es el caso de la novela
de la exquisita escritora, extraordinaria dramaturga y actriz de un centenar de
obras teatrales, mi amiga, Julie De Grandy: ¨La Elección de Salomón.”
Como muchos podrán sospechar -at first sight- (a primera vista) al
leer el titulo es una elucidación del argumento que ponderó el sabio Salomón, y
que se lee en la Santa Biblia, sobre la elección que deberán tomar dos “supuestas
madres” sobre el destino de su hijo. Y
así lo expresa el personaje principal, Reggi, quien cuenta la historia.
-Estaba a punto de perder a
mi hijo. Esa extraordinaria criatura que era el centro de mi universo.- pp.10
La autora maneja un suspenso
bien estructurado pues comienza casi por el final… y usa la técnica del
feedback para regresar al principio. Los ambientes, repito parecen escenas de
una novela y los personajes se hacen realidad.
Alrededor del tema principal ronda toda suerte de trama,
donde lo sensual-erótico recubre muchas escenas y ambientes, que nos hizo
pensar que entre los amigos (Peter y Reggi) existía una llama apagada que solo
necesitaba aire para encenderse. En el principio podemos notar cómo se mueven
los hilos de la solidaridad, del compañerismo, de la lealtad, de la devoción, del
amor. Tanto así que se puede intuir algo que bulle en las palabras que no dice,
pero siente, el protagonista (Peter) por su adorable amiga, Regina. Es como el
secreto que la autora permite que el lector perciba y no lo declara el
personaje. Si esto es así o no, lo
sabrán al leer la obra completa. Y es aquí
que se puede ver el valor del guión, que perfectamente puede ser llevado al
cine o la televisión.
La autora es generosa al dar,
y nos convida a un manjar de historias que se entrelazan una a la otra. Por
tanto también advertirán traiciones, engaños, mentiras, intereses materiales,
dudas, pero sobre todo esto, el amor a la patria añorada, a pesar de amar a la
nación que la acoge. Es ese sentimiento del exiliado, del desarraigado de su
heredad que identifica al personaje con la autora. De modo que la novela
contiene una real fuerza telúrica, espejo de ella como cubana orgullosa de sus
raíces caribeñas, por un lado y española, por el otro.
El expertise de la autora en el tema de la
descripción de los personajes se hace
presente desde las primeras páginas,
logrando una plasticidad asombrosa. Nos figuramos viendo un film luego de leer
cada escena descriptiva. La autora, como excelente guionista de teatro y
televisión, nos muestra a sus personajes muy orgánicos, reales, vivos, llenos
de esos enigmas cotidianos.
Por ej. Cuando Reggi nos
describe a Peter, nos dice:
-Su mirada lánguida era de un
marrón intenso, arropado por unas larguísimas pestañas. Su pelo oscuro y
ondulado, que aparentaba estar siempre despeinado, le confería un aire de ¨enfant terrible¨, pp. 14
La novela La eleccion de Salomon, reboza de esos discursos dialógicos que nos abaten internamente, por un lado, y gracias a su ¨savoir faire¨ y su apasionado amor por su cultura, su Cuba, sus costumbres caribeñas es capaz de lograr un melange entre lo que dejó atrás en su niñez, por ejemplo su apego a lo culinario; a los recuerdos de niñez y su amor heredado a su isla, y todo lo aprendido en esta nueva nación que los acogió cuando lo necesitaron. Por otro lado, más que posmoderno, se tornan los temas ultramodernos, de la actualidad mundial son los temas que aquí se debaten y son parte de la vida cotidiana del argumento de la novela: -inseminación artificial-in vitro; –Vientres prestados- en este caso, no de alquiler. –Variación de los modelos tradicionales de familia-, Vale decir (Padre-madre-hijo)- por (Madre-madre-hijo y Padre-padre-hijo). –Estado de derechos para los homosexuales en cuanto a los hijos. (Y el matrimonio legal).
El abogado Blasberg luego de
escuchar toda la historia de Regina y su miedo de perder a su hijo Billy, le
dice:
-Los homosexuales NO pueden
adoptar en el estado de Florida.- Reggi le dice, desesperada,
-¿Cómo? ¡Pero eso es
ridículo!...,pp.121
Esta novela es rica en
contingencias humanas, vale decir, de una cosmogonía estructurada en la sociedad actual. Con un discurso,
por un lado banal en cuanto a la materialidad que vive el hombre y la mujer
sumidos en un consumismo atroz y por el otro, un discurso amoroso que
caracteriza a la autora. El amor es lo más importante. Espero que puedan
encontrar, querido lector, todas las lecciones que encierra esta fascinante
novela.
Los dejo con un momento para
mí… mágico, y es cuando Reggi dice:
-Sé quién soy y eso es
importante para mí.
Y por otro lado, dice: ¨Nadie es perfecto¨, pp.385.
JULIE
DE GRANDY- UN RESUMEN DE SUS OBRAS.
Julie
De Grandy nació en La Habana, Cuba, dentro del seno de una distinguida familia
artística cubana. Comienza su carrera en Miami a los 14 años de edad como
actriz. Desde entonces ha representado obras en inglés, español y francés de
autores universales y contemporáneos.
Como
dramaturga ha escrito más de treinta piezas teatrales. Sus obras se han
representado en varias ciudades de Estados Unidos, México, Panamá, Venezuela,
Colombia, Argentina, Uruguay y España. Como compositora tiene a su haber más de
50 canciones entre baladas, boleros y tangos.
Tiene
escrito un libro de poemas titulado Sentimientos de Almas Vivas (Amykasa -
España 1990), los ensayos La Generación Puente (Editorial Arenas - USA 1990).
Quiero ser escritor (Nuevos Escritores - España 2005) y las novelas Enigma de
pasiones (Éride Editorial - España 2002) y La elección de Salomón (Ediciones
Baquiana – USA 2011).
Está
entre las mejores poetas contemporáneas cubanas en la Antología: Poesía
Universal publicada en España en 2008. Su obra poética forma parte de numerosas
antologías. Actualmente
reside en Miami.
No hay comentarios:
Publicar un comentario